(angel-z.negar mirzaee.tofan-2050.farang.msadegh58.spring51.maryam23181) aryan-translators.pro
...بله براي افزايش مشتري رستوران غذاهاي بيشتري به منومون اضافه کرديم
بله؟
... سلام
تازه دوره ي آموزشمو تو هتل مرکزي آمريکا تموم کردم
. و اسمم نا يو اکه
. کارت عالي بود
مطمئنم جتت تاخير داشته خسته نيستي ؟
. گو سو نام ، اينجا محل کاره
. متاسفم
. نا يو اک
. واقعاً فوق العاده اي
مدير کانگ ، خوبين ؟
دوقلوها خوب بزرگ شدن ؟ . بله
. با اينکه دوقلوها خيلي خوب رشد ميکنن ، منم خيلي سريع دارم پير ميشم
. خوب ، همه بشينين
. از اين به بعد ، نا يو اک سرپرست گروه مهماندارانه
. لطفاً هوامو داشته باشين
. سلام ، جين يون
. جانگ وو ! خيلي خوشحالم که ميبينمت
! سو يانگ
خوش ميگذره ؟
. خوب ... دوست دارم رسماً خودمو معرفي کنم
. از امروز عضوي از گروتونم و با شما کار ميکنم
. به عنوان سرپرست مهماندارا و اسمم نا يو اکه
. لطفاً هوامو داشته باشين . همه تلاشمو ميکنم
. تبريک ميگم . مبارکه
. ممنون، ممنون بياين با هم خوب کار کنيم ، باشه ؟
!موفق باشين !موفق باشين
. خوب پس ، برگرديم سر کارمون
. لطفاً بشينين
به جاي کار کردن دارين چيکار ميکنين؟ ها ؟
. بايد تو زمان اداري رو کارتون تمرکز کنين
. من راحت نميگيرما
. جونگ وو ، لطفاً گزارش کار امروزو بده . بله
ma2010 : ويراستار
! الو ، مدير کل هستم
. بله ، رئيس
همين الان ؟
. فهميدم
!سرآشپز ! نا يو اک
. خيلي وقته نديدمت
خوبي ؟
... ميدوني من
، واو ... نميدونم واسه اينکه آب امريکارو خوردي
... يا واسه اينکه يه چيزايي ياد گرفتي
منظورت چيه ؟
. همه نشونه هايي که نشون ميداد يه روزي زن خونه دار بودي ، از بين رفته
. انگار واسه سرپرستي هتل ساخته شدي
. بيخيال ، اونقدرام تغيير نکردم
. ولي فکر کنم يه خورده آب امريکايي خوردم
. هي ، مرد
... سرآشپز بله ؟
... فکر کردم شايد بخواي دعوتم کني ، پس
. برات يه هديه آوردم . لازم نبود اين کارو بکني
. ممنون
ولي ، چيه ؟ ... وقتي ميخندي ... چروکاي صورتت
! ضد چروک ؟ عاليه
. مرسي ! ضد چروک
. بسلامتي
امريکا چطور بود ؟
چيزي اذيتت نکرد ؟
. اولش همچي سخت بود
... وقتي نميتونستم باشون ارتباط برقرار کنم . فکر ميکردم از نااميدي ميميرم
. حتي نميدونستم چرا همچين جاي دوري رفتم که اذيت شم
! پس واسه همين، انقدر تلاش کردي انگليسي صحبت کردنو ياد بگيري
... خوب ... فقط براي اين نبود
، ولي اين که هيچي ندونم به غرورم لطمه ميزد . پس ميخواستم از خودم ببرم
. و بعد ، راستش چيزاي جالبي فهميدم
واقعاً ؟
کي چان چطوره ؟
. چون ميدونست چجوري درس بخونه ، زندگيه خودشو داشت
. به سختي تونستم برش گردونم کره ، چون ميخواست امريکا بمونه
. عالي شد
چي عالي شد؟
... راستش
. امروز يه اطلاعيه از شعبه مرکزي گرفتم
...شعبه مرکزي چي برات فرستاد
. فکر کنم دارم مدير شعبه مرکزي ميشم
. خداي من ، تبريک ميگم
... چکار کنم
... نميدونم بگمش يا نه
... بيا
. باهم بريم امريکا
چرا اينقدر تعجب کردي ؟
. چون خيلي خوشحالم
خيلي وقت بود منتظرت بودم ... مگه نه ؟
. بيا بريم
دوقلوها مريضن ؟
. نه
پس چي شده ؟ چرا اينقدر کنجکاوي ؟
. چيزي نيست ، فراموشش کن ... هي
... مشکوک ميزني
. خوب
شماها ... بازم حاملست ؟
. نه ، نيست
... هي ، حتي اگه خواهرت منو بکشه هم اهميتي نميدم
، اگه بازم حامله بود
خوب ... پس اين چيه ؟ ! نگاه نکن
! بت گفتم نگاش نکن اين چيه ؟
هي تو حتي نوار بهداشتيشم خريدي؟
....واو، نگاش كن
ميدونم خواهرمه اما گو ايل ران واقعا يه چيز ديگست
ما اومديم مامان ما اومديم
اينا چيه؟ خيلي خوشحالم اومدي خونه
اوه بچه ي شيرينم چرا الان اومدي خونه؟
نميخواستيم تو زحمت بندازيمت بخاطر همين تو راه شام خورديم
چيزي كه ازت خواستمو اوردي؟ اينجاس
برات شاه بلوط بو داده هم خريدم شاه بلوط بو داده ي خوب و گرم
كي گفت همچين چيزيو بگيري؟
...هي... هي... هي
فكر كردم ادما از گرفتن شاه بلوط بو داده خوشحال ميشن
ولي مثل اينکه خيلي خوشحال نشد
ولي هنوزم خيلي خوشکله
كمرم داره منو ميكشه نميتونم بچه رو بيارم
الان ديگه بايد بخوابن پس دوتاتون برين بخوابونينشون
مامان برو يكم استراحت كن منم به استراحت احتياج دارم
من بچه رو ميارم
خوب استراحت كن اوه... كمرم... كمرم
نگاه کن بخاطرت دارم چکار ميکنم
مثل اينکه خواهر زادهاتن
فقط سريع باشون بازي كن
ولي كي به كيه؟ هنوزم گيج ميشم بت گفتم كه
اين ووري پس تو دوريي
دوري ووريه جذابم
بخند برام خيلي شيريني
صبح بخير ببخشيد دير كردم
صبح بخير
خبراي خوبي براتون دارم
درامد هتلمون نسبت به دو سال گذشته 23% بالا رفته
واو... عاليه عاليه
نتيجه ي سخت كار كردن شماست مدير كل
مبارك ممنون بابت طرز فكرتون
منم به عنوان مدير خدمات رساني به مهمونا انتخاب شدم
..ولي به خاطر افزايش درامد و مسئوليتا
قادر به انجامش نيستم
...بخاطر همين
يكي از شمارو براي انجام اين کارا انتخاب ميكنم
گو سو نام... امروز صبح براي جلسه دير اومدي
بلاخره فرصت مدير شدنم رسيد
مطمئنم قصد داره ازموني بگيره كه ما ازش بيخبريم
متعجبم كي ميخواد اينموقع اينکارو بکنه؟
...ميتونه
نا يو اك؟
تازه از مرکز آموزشي برگشته
بهترين موقعيتو داره
مطمئنم نا يو اكه
باشه بيا انجامش بده
شانس برگردوندن موقعيتم بالاخره رسيد
نميدوني چقدر خوشحالم كه برگشتي
منم خوشحالم
...راستش اومدم چون يه خواهشي دارم
هرچي ميخواي بگو هيچوقت بت نه نميگم
باشه هيچ نه اي بينمون نيست
باشه؟ باشه
اين کاغذاي انتقالي مدرسه ي كي چان
ميتوني کاراي انتقاليشو انجام بدي؟ ببخشيد ولي امروز وقت ندارم
باشه انجامش ميدم
البته بايد انجامش بدم چون كي چان قرار از خونه ي من بره مدرسه
ممنون
اه صبر كن خونه ي من؟
اون خونه؟
خونه ي من؟
غير ممکنه
چطوري ميتوني همچين حرف مسخره ايو بزني؟
اون خونه که پر سر و صداي ايل ران و دوقلوهاشه
اونجا خيلي شلوغه،به هيچ وجه
الان وسط مدرسه کي چانه بايد جدي شروع كنه درس خوندن
ولي... من تنها كسيم كه ازش حمايت ميكنم
واقعا فکر ميکني الان موضومون درباره قيم کي چانه؟
واقعا هيچ تغيري نكردي، مگه نه؟
بايد درباره ي كي چان فكر كني
بايد كمك كني كي چان تو يه محيط خوب زندگي كنه
دارم همين كارو ميكنم چون خوبي كي چانو ميخوام
چون زندگي تو خونه ي من براي كي چان محيط خوبيه
واسه كي چان خوبه
چي بم گفتي؟
گفتي نميتوني بم نه بگي باشه، باشه؟
مگه بم همينو نگفتي؟
گفتي يا نگفتي؟ چرا راستشو بم نميگي؟
نگفتي؟ باشه؟
...گفتم يادت نمياد؟
يادت نمياد بم گفتي باشه؟
يادم مياد، يادم مياد گفتم باشه يادت مياد اره؟
پس چرا دروغ گفتي؟
دروغ نگفتم دروغ نگفتي؟
دروغ گفتي
هنوز دروغ گفتناتو درست نكردي؟
درستش نكردي؟ نكردي؟
چرا قبول نميكني؟
گفتم باشه پس چرا قبول نميكني؟
...ميخوام كي چانو ببرم يه مدرسه درست بغل خونت
خوب انجامش بده خوب انجامش ميدم
...هنوز دروغ ميگي از الان ديگه بت نه نميگم
.....چطور درباره همچين موضوعي بگم باشه
اوه، ولي كي چانو چكار كنم؟ چكار كنم؟
كيه؟ پسرم، پدرتم
پدر
خوبي؟ دلم برات تنگ شده بود
اه خداي من... نگاشون کن سلام مادر زن
ولي... مطمئنم الان بايد وسط کارت باشي
ولي از کارت گذشتي و اومدي اينجا چون ميخواستي پسرتو ببيني ؟
نه, اومدم کي چانو به يه مدرسه نزديک اينجا انتقال بدم
آه.... واقعا؟ کي چان برو لباساتو بپوش
بله کي چان, لباس گرم بپوش, باشه؟
بيرون سرده, باشه؟ بله
....سو نام
تعطيلي آخر هفته گذشته بم يه چيزه بزرگي دادي يادته؟
چند تا از اون ...اسکناسايه سبز روشنو خشکو دارم
ميدوني...مياي يه مسابقه ديگه؟
.....چرا خوشم نياد
البته, يه مسابقه ميديم يه مسابقه ميديم مادر زن
پس دوباره آخر اين هفته هم برميگردم
باشه؟ آخر هفتهِ، پايه ام
مامان, پولتو آماده کن ، باشه؟
بريم کي چان, مراقب باش, باشه؟
باشه
اين يکيو بيارين بله
ma2010 : ويراستار
اينو ميگيرم
aryan-translators.pro m.basket2010@yahoo.com
موقعيت فعلي هتل الوين سئول موقعيت آينده هتل الوين سياتل
...معنيش اينه که
به هتل مرکزي منتقل شده؟
بله فهميدم
بله, بله.... بله
بله, آقا بله
ممنونم که اجازه دادين بتون خدمت کنم
بله
چرا به تلفن جواب نميده؟
مامان
ميدوني که الان بايد کي چان از مدرسه برگرده، درسته؟
يه ميان وعده بش بده ...و بفرستش بره درساي مدرسشو
...مامان
چرا اينقد سرو صدائه اونجا؟ بيروني ؟
بيرون چکار مي کني؟
دوست؟
صبر کن ،يه دوست تو سئول داري؟ بم بي احترامي ميکني؟
قانوني هست که بگه نميتونم يه دوست جديد پبدا کنم؟
بايد خودش حواسش به ميان وعدش باشه قبل از اينکه بره سر درس مدرسش
درست نيست همه نيازاشو وقتي که به اندازه کافي بزرگ شده براش فراهم کني
خداحافظ
بابا, چرا نمي خوري؟
با نگاه کردن به غذا خوردنت سير ميشم
بخور
کي چان
زندگي تو امريکا چطور بود؟
منظورت چيه؟
يعني دوست داري تو آمريکا زندگي کني
آه.... سرگرم کننده بود
همه بازياي ورزشيو دوست داشتم و همچيزو دوست داشتم
...بابا
ميتوني منو واسه تحصيل به آمريکا بفرستي؟
خيلي دوست داري جدا از پدرت زندگي کني؟
حتي بهترم ميشه اگه تو هم بياي
باشه
ميفرستمت جدي ميگي ؟
بابا عصباني شدي؟
نه, عصباني نيستم
عصباني نيستم
بيا بخوريم
(angel-z.negar mirzaee.tofan-2050.farang.msadegh58.spring51.maryam23181) aryan-translators.pro
چطور يه شبه همش تموم شده؟
اوه..خداي من
مامان... آرايش کردي؟
هيچي توش نيست
مامان
مامان آرايش کردي؟
مامان ... اينا چيه؟
يو اک, چرا کمکم نمي کني يکيشو انتخاب کنم؟
...فکر کنم اين بهتره همشون باشه
مامان... رفتي خريد؟
چرا؟ کي؟
کيش مهم نيست، کمکم کن يکيش که بيشتر بم ميادو انتخاب کنم
مامان, ميخواي نصف شبي بره نمايش مد بدي؟ اينو دوست دارم
فکر کنم اين يکي قشنگ درسته, مگه نه؟
فک کنم اين بهتره امتحانش کنم؟
...ولي چي فکر ميکني؟
فکر کنم رنگش يکم تحريک کنندست منظورت چيه تحريک کنندست؟
يعني مامانت نمي تونه چيزاي تحريک کننده بپوشه ؟
گستاخ.... ببين چي ميگه
مامان...بايد هميشه با لوازم آرايشي من آرايش کني؟
چرا؟
ناراحتي که مامانت ازشون استفاده مي کنه؟
گستاخ ...چرا اينقدر خسيس شدي؟
از اينکه استفاده کردي ناراحت نشدم ولي بايد بم مي گفتي
...فکر کنم اين يکي بهتره مامان فکر کنم خيلي تحريک کنندست
...رنگش خوب نيست
...فقط اينو بپوش. بنظر خوب ...گستاخ
خز روش واقعا قشنگه فوق العاده ميشم اگه با اين برم؟
دوست؟
هيچ دوستي تو سئول نداري
بم بي احترامي ميکني ؟
قانوني وجود داره که مي گه من نميتونم دوست جديدي پيدا کنم؟ هان؟
....عجيبه که چرا برنميگرده بره سوالدو خونش
دوست پسر داره؟
فقط ... کي مي توانه مادرمو اين شکلي کنه؟
...يک دوست پسر
....اوه خداي من
مامان؟
...چرا مامان
اوه خداي من .... باور نکردنيه
...کثافت
...چرا مامانم و مادر
...کي دوتاشون اينجوري قرار ميذارن؟
aryan-translators.pro m.basket2010@yahoo.com
... چون من بردم
بايد آرزومو براورده کني باشه؟
باشه بگو آرزوت چيه
...ميتوني
مامانمو ول کني؟
ميدني که دوست دارم درسته؟
بخاطر همين اينو ازت خواستم
...پدرم
هنوزم عاشق مامانمه
!کي چان
کي چان ...چکار ميکني؟
مامانم...ديگه از پدرم متنفر نيست
هروقت بابامو ميبينه ميخنده
من ... ميخوام وقتي بزرگ شدم يه مرد خوبي مثل توشم
... هرچند فکر کنم بابامم خيلي خوب باشه راستش، تو از اون بهتري
واقعا؟
بايد راز نگهش داري باشه؟
ميدوني پدرم چقدر مغروره
... اگر ولش کنم
فکر ميکني باعث ميشه مامانت بيشتر بخنده؟
چطور.. ميتونم بفهمم؟
ببخشيد
ميتونم بيام؟ بيا
نگاه کن چقدر عرق کردين بياين.. عرقاتونو خشک کنين
بيا، اينو بنوش ممنون
ولي... در مورد چي حرف ميزدين؟
يه رازه
رازه ؟ البته
چه رازيه؟
بم بگو ... بم بگو چيه؟
چيه؟ چرا اينکارو بام ميکني؟
کنجکاوم بدونم رازت چيه
... آخر هفته تعجب ميکنم اگه سو نام بياد
...مامان
چرا بايد بياد اينجا؟
منظورت چيه چرا بايد بياد اينجا؟
مياد منو و کي چانو ببينه چرا نميتونه بياد؟
فقط بخاطر اينکه شما دوتا از هم جدا شدين ديگه نبايد بياد منو و کي چانو ببينه؟
کي اين چيزارو گفته؟
...مامان
ميتونم کي چانو درک کنم ولي تو چرا اينجوري شدي؟
مامان بخاطر اينه که با مامان سو نا قرار ميذارين؟
چطور اينو فهميدي؟
سو نام بت گفت؟
...چون
خوب ... فهميدم
...بم گفت هيچي درباره اين قضيه بت نگم
اتفاقي مادر سو نامو جلوي مرکز فرهنگي ديدم
وقتي آمريکا بودي ميدوني چقدر سو نام بام خوب بود؟
سو نام؟
. تمام مدت ميومد منو ببينه ، حتي منو ميبرد خريد
... يه لحظه وايسا
....پس همه لباسايي که تو کمدته سونام برات خريده ؟
. هنوز تموم نشده
حتي برام کارت عضويت مرکز فرهنگيو گرفت . تا حوصلم سر نره
اونجا آواز ميخوندم، دوستاي جديد پيدا کردم . حتي چيزاي جديديم ياد گرفتم
تموم آخر هفتهارو ميومد پيشم ميموند و تمام شبو با هم ( برو- وايسا )بازي ميکرديم
... اما از وقتي برگشتي . ديگه اصلاً نمياد
مادر بزرگ ... تو هم ميخواي با بابا برو-وايسا بازي کني مگه نه؟
!البته
هر وقت با پدرت بازي ميکنم ! همه پولاشو ميبرم
... کوچولوي بدجنس
... گستاخ
aryan-translators.pro m.basket2010@yahoo.com
! جانگ وو لطفا اينو بگير !سلام ! ميبينم همه سرشون شلوغه
يه نوشيدني بخورين ، تا حالتونو جا بياره و بهتر بتونين کارکنين
... بله، مراقبش هستم ... سرپرست ... سرپرست
، بفرمايين . ممنون مدير کانگ
. نه، ببخشيد ، لطفا برو ...برو
. نيازي به تشکر نيست
. دستات خيلي لطيفن چکار مي کني ؟
!نه ، با شما نبودم !متاسفم
. باشه
مدير کانگ ، اگه کار خاصي نداري ، ميشه بري ؟
برا ديدن همکارم حتماً بايد يه دليل داشته باشم ؟
داشتم همينجوري ميچرخيدم ، چون علاقه و توجه خاصي به همه کارمندا دارم
...پس لطفا . به راه رفتنت ادامه بده
سرپرست ... خبر داري ؟
، که من تنها و با سعي خودم به اينجا رسيدم
، پيش خدمت بودم و چقدر سخت کار کردم تا به جايگاه فعليم که مديره رسيدم ؟
گرچه از اينکه دارم از خودم تعريف ميکنم ... يه کم خجالت مي کشم
... روز خوش ... خواهش ميکنم ... لطفا فقط برو
موفق باشين!موفق باشين!موفق باشين ، سرپرست !موفق باشي!موفق باشي
... لطفاً برو
وقتي ما اينقدر سرموش شلوغه چرا مياد اينجا ؟
. کارت خوب بود کانگ جين جو
حداقل کاري که تونستم بکنم ، اين بود که خودمو نشون دادم
واو...اصلا به رو خودش نيورد . ولي ببين چجوري پيچوندش
. چه آبزيرکاه
بنظرم.... چون در مورد يه سري چيزاي محرمانه تحقيق ميکنه ، بايدم اينطور باشه
. دوقلوهام ... يکم صبر کنين
. بابا حتماً به خاطرتون مدير مهماندارا ميشه
!بابا
! خداي من
پسرم ...چطوري اومدي اينجا؟
. امروز گردش علمي داشتيم
. همين دور و برا بود . واسه همين اومدم تو و مامانو ببينم
خوبه ، گفتي داشتي ميرفتي موزه ؟
. واو...پسرم ! حالا که از نزديک ميبينمت ، واقعاً خوش تيپيا
... پسرم ...خوشحالم که اومدي . ولي
... صبر کن
... حالا که اينجايي بريم مادرتو غافلگير کنيم ؟
! فکر خيلي خوبيه
جدي؟ ! آره
. بزن بريم
. نه، نبايد چنين کارايي بکني . اولين بارت که نيست
ميدوني چقدر درخواست از مهمونا داشتم ؟
. بله
... از اين به بعد . پنجره سمت راستت
! کي چان
. يه دقيقه صبر کن
! پويينگ ! پويينگ ! پويينگ ! پويينگ
چرا داري کارمو تکرار ميکني ؟
صداشو شنيدي ؟
... کي چان
بازديدت از موزه چطور بود ؟
. خسته کننده
! خسته کننده بود
چي ؟ خسته کننده بود ؟
. خسته کننده بود خسته کننده بود ؟
چيزاي جديدي تو آمريکا ياد گرفتي ، آره ؟
... خيله خوب
... وووو .... سرده
. خداحافظ بابا . يکم سرم شلوغه پس هيمنجا خداحافظي ميکنم
. دوست دارم ، متأسفم
! گفت ميخواد يکم نمايش تماشا کنه
. ميخواد به نمايش راي بده ، يا يه همچين چيزي رأي بده ؟
... عوضي
ميدوني مديرکل منتقل شده آمريکا ، مگه نه ؟
. آره
ازت خواست باش بري ؟
حالا ميخواي باش بري ؟
... اگه باش بري دوباره کي مي بينمت ؟
... چرا احساس ميکنم اگه الان بزارم بري
ديگه هيچ وقت نميتونم ببينمت ؟
. با اينحال ... خوبه
. ميتوني چيزاي بيشتري تو شعبه مرکزي امريکا ياد بگيري
. خوبه
. من رفتم
. همين که جزئياتشو فهميدي ، بم خبر بده
. شايد بتونم کمک کنم
. بايد با کي چانم صحبت کنم
. هوا سرده ، برگرد تو
. رفتم . شب بخير
(angel-z.negar mirzaee.tofan-2050.farang.msadegh58.spring51.maryam23181) aryan-translators.pro
. بيا ، يکم بيشتر بخور
چرا تو نميخوري ؟ . هميشه سعي ميکني بم غذا بدي
... يو اک
سربارتم ، نه ؟
چرا بايد ... سربار باشي ؟
... وقتي با هميم همه چي خيلي خوب و خوشه
واقعا ؟
... خوب و خوشه
شبيه چيه ؟
... هيون وو
ديوونه شدي ؟
... آره
منم همين فکرو ميکردم
... ممکنه ممکنه بعد از همه ي اتفاقا ديوونه شده باشم
... هيون وو
بيا ... با هم ازدواج کنيم
... يکم بم وقت بده
اين چيزي بود که ميگفتي ، درسته ؟
... نه ، من
...مسأله اينه که .... يو اک
... اگه الان نميتوني جوابمو بدي
وقت گذاشتن وفكركردنه بشم چيزيو تغيير نميده
... سوال پرسيدنه اينکه بگم بام ازدواج مي کني
... با اين سوال فرق داره امروز چي بخوريم ؟
اين چيزي نيست که قبل اينكه جواب بدي مجبور باشي دربارش فكر كني
... فقط به قلبت گوش کن
خيلي طبيعي جوابش پيدا ميشه
ولي هنوزم چيزايي هست كه بعد 15 سال صبر کردن برات اماده كردم
حداقل بايد در قلبتو باز كني و يه نگاه بش بندازي
... يو اک
... فکر کنم
الان وقتشه که بذارم بري
تو احمقتر از مني
... حتي آخرشم
هنوزم نميدوني چي تو قلبته
... چون من يکم از تو کمتر احمقترم
بايد يادت بدم
ديگه چکار ميتونم بکنم ؟
... من
اينجوريم ؟
يبار ... يه راهبي بم گفت
... ملاقات با يه نفر
...تنها با يکي مچ شدن نيست
....ولي
قرار گذاشتن جاييه که تو بايد يکيو مال خودت کني
...اگه سعي کني عاشق يکي بشي که مال تو نيست
کار اشتباهي کردي
....يبار که همچيو بپذيري
....يه جايي براي يه عشق جديد
پيدا ميشه
... بخاطر همچي
ممنون
(angel-z.negar mirzaee.tofan-2050.farang.msadegh58.spring51.maryam23181) aryan-translators.pro m.basket2010@yahoo.com
بله ؟
صميمانه ارتقاء رتبتو به مديرکلي تبريک ميگم
ممنون
لطفا بشين بله
اين ارقام مربوط به شش ماه گذشتست و هرچيز ديگه اي که نياز داري
لطفا ازشون استفاده کن
ممنون
کي از اينجا ميري؟
پروازم فرداشبه
...بله
...گو سو نام
لطفا از يو اک خوب مراقبت کن
...اگه
منو بپذيره
وقتي قلبشو بروت باز کرد بايد زمان بيشتري برايش بزاري
...اينجوري ميري
مطمئني از کارت پشيمون نميشي ؟
راستش ...دوباره تونستم ببينمش
و به اندازه کافي خوشحالم کرد
چرا برنميگردي سرکارت؟
....اگه برگرده پيشم
تا اخر عمرش خوشحالش ميکنم
بعنوان يه انسان... بت قول ميدم
ممنون
ma2010 : ويراستار
...عزيزم
نونه مال امروز صبحه؟
واقعا ميخواستم امروز صبح برات برنج درست کنم
ولي کي چان ازم خواست مثل ديروز نون برشته شده درست کنم. جدي ميگم
کي چان ازم خواست واقعا؟
امروز چه روزيه ؟
به نظر ميرسه امروز صبح يکمي خاصه
ميخواي کمکت کنم؟
کاري نيست که بخواي کمکم کني فقط راحت بشين
ولي... امروز يه لباس جديد پوشيدي
امروز صبح ديوونم کردي
چي گفتي؟
اي منحرف
وايسا ببينم نميدونم چرا اينقدر از پشتت خوشم مياد
واقعاً ... خيلي منحرفي
واقعا پشتتو دوست دارم ميرم کي چانو بيدار کنم
باشه، برو
...کي چان
...کي چان ... صدامو نمي شنوي
چي گوش ميده وقتي خوابه؟
يعني اون تمام شبو با اينا تو گوشش خوابيده؟
...گو کي چان
تموم شبو با اينا خوابيدي؟
....تو
تلفنتو ازت ميگيرم
مامان! نکن! نکن
...مامان باشو برو صورتتو بشور
بابات صبحانه ي مورد علاقتو درست کرده
...جين گو مامان بيدار شدي؟
دوباره داري صبحانه درست ميکني؟
ايل ران کجاست؟ ميدوني که چقدر دوست داره بخوابه
ديشب دير خوابيد براي اينکه دوقلوها مريض بودند
واي بازم شروع شد
حدس ميزنم دوقلوهام بيدار شدن
ايل ران چکار ميکنه وقتي بچها قبلا بيدار شدن؟
مامان، ميشه سبزيجاتو وقتي تخم مرغا جوشيدن بريزي تو قابلمه؟
لطفا، باشه؟ وقت ندارم
مامان... دوست دارم
چرا اينقدر اصرار داره ايل ران خودش بيداره شه؟
...مامانتون خواب آلوئه مامانتون خواب آلوئه
باشه، اينجا بازي کن
همينجا بازي کن، باشه
نميتونيم اين لذتو از دست بديم. مگه نه؟
ببين چقدر قشنگ خوابيده
گمشو هورا. نتونست بزنم
عزيزم.. بيدار شو مامان دوقلوها... بلند شو
اذيتم نکن
مامان پايينه، بايد صبحونه بچهارو بدي
...باشه
...فکرکنم... فکر کنم
فکرکنم مامانت به يه چيزي براي بيدار شدن نياز داره ...آماده ي آتش
باشه... تسليمم
تسليم! ما برديم تسليم
مديرکانگ... تا بحال دوتا شکايت از مهموناي ديروز داشتيم
متاسفم
اين شکايتا بخاطر کارمنداي جديده که هنوز با وظائف خودشون خوب آشنا نشدن
مطمئنم با آموزش، بهتر ميشن
عذر و بهانه آوردنو تموم کن
چيزي نوشيدي؟
ببخشيد؟
...اوکي، مدير نا
نظرت در مورد عروسياي کوچيک به نظر عاليه
ميشه با جزئيات بيشتري توضيح بدي؟
اوه، بله
امروزه عروسياي کوچيک خيلي طرفدار داره
دقيقتر... ميشه بگي منظورت چه نوع عروسياييه؟
فقط دعوت كردنه حدود 100 نفر از دوستاي صميمي و خانواده
و بهترين روش يه عروسيه واقعا کوچيکه
يعني چيزاي اضافي حذف ميشن بله؛ بايد چيزاي اضافي حذف بشن
ما تو هتلمون سالناي کوچيکي داريم که ميتونيم براي اينکار ازشون استفاده کنيم
اينم فکر خوبيه
چون عروسياي کوچيک با هزينهاي کمي انجام ميشه
فکر کنم اينکارا ميتونه بشون نشون بده که اينکار قشنگتر و عاشقونه تره
دراين مورد... چطوره اينکارو براي مخصوص شدن هتلمون انجام بديم؟
بد نيست؟ نه، خيلي عاليه
بد نيست؟ بنظر همه خوبه؟ نه خيليم عاليه
ممنون
بله؟
...مدير کل
...عزيزم، عزيزم، عزيزم، عزيزم اينجا محل کاره
...لطفاٌ
...مدير نا
قبول کرديم يه عروسي کوچيک تو هتل بگيريم
بله
مهمون ويژمون ميخواد دوباره عروسي بگيره
و ميخواد اينکارو بي سر و صدا انجام بده
....يه عروسي کوچيک مي توني مسئول اينکار باشي؟
يه مهمون ويژه مي خواد دوباره عروسي بگيره؟
ام... تاريخش کيه؟ سه شنبه 27 نوامبر
بيست و هفت نوامبر؟
سه شنبه 27 نوامبر؟
دقيقاً تو تاريخ شلوغيه هتله
ذائقه مهمون چطوريه؟
از اونجايي که همه ي هزينهارو پرداخت کرده چرا يه مهموني مناسب تدارک نبينيم؟
مطمئنم ميتوني خوب بچرخونيش مدير نا يو اک
روز خوبي داشته باشي
وليهنوز بايد الويتاي مهمونو بدونم درسته درسته
دوست دارم عزيزم
فکر کردم مي خواد الويتاي مهمونو بم بگه
امروز همش بم ميگه عزيزم
چطور ميتونم براي عروسي آماده شم وقتي هيچي درموردشون نميدونم؟
ولي چون اولين پروژمه ميخوام به نحو احسن انجامش بدم
...بابا
سبک گانگنام خيلي سخته ....رقص ترندو بلدم
ولي اين سبک رقصم خيلي سخته
بابا...معني رقص ترند چيه؟
يعني چيزي که همه دوستش دارن
ميشه بم ياد بدي؟ اين رقصو تو آمريکا ياد گرفتي؟
...جدي
باشه، پس نشونم بده اگه آسون بود منم همراهيت ميکنم
باشه باشه
فکر نکنم توي اينکار زياد خوب باشي
باشه، باشه هنوز يه رقاص خوبي نشدي
چطوري دوباره انجامش بديم؟ ...پاي راست ،پاي چپ ،پاي راست
اينجوري، درسته؟
دوتا دستاتم اينجوري؟
...کي چان
عزيزم... اومدي خونه سلام. عزيزم
چکار مي کنين؟ چرا دوتاتون اين همه خوشحالين؟
کي چان ازم خواست تا باش برقصم منم شروع کردم... شروع کردم باش برقصم
مامان، يکم خسته شده بودم يکم بين درسام برقصم
سعي کرد بم ياد بده
اين کتابارو بخاطر جشن عروسي مهمون ويژمون گرفتي؟
بله، چون الويتاشونو نميدونم مطمئن نيستم کدوم روش خوبه
مي دونم کارتو خوب انجام ميدي برايسبکم... سبک رقص گانگنام خيلي سخته
عزيزم... کي چان
ميدوني خانواده خودمون يه سبک رقص داره درسته خودمون يه سبک مخصوص خانوادمون داريم
بايد همينو بش ياد بدم
استيک و سالادو هم رو ميز گذاشتيم، نگران چيزي نباش
لطفاً مراقب همچي باش باشه؟ چشم
عجله کنيد ،باشه؟
کي عروسو داماد ميان؟
يه ساعت گذشته ولي هنوز نه داماد اومده نه عروس
همه کم کم ميرسن پس فقط بايد عروس بياد
جدي ؟ باشه فهميدم
مسئول تزيينات گلا هنوز نيومده
چکار کنم؟
..يه مسئول تزيين گل خواسته بودم
بله ، لطفاً سريع بفرستينش
ويکتوريا؟ !يو اک
تو الان ... مدير شدي؟
تعجب کردي؟
نه تعجب نکردم
...ولي
تو کره چکار ميکني؟
مگه برنگشته بودي سوئد؟
اه ...برگشتم چون تو کره يه چيزاييه که بايد ازشون مراقبت کنم
داشتم از اينجا ميگذشتم گفتم بيام يه سلامي کنم
...يو اک حالت چطوره
الان بهتري؟
...بله
الان بهترم
تو چطوري؟
چکار مي کني؟
منم خوبم
تو سوئد با يه جراح خوب آشنا شدم و عمل کردم
و الان دوباره دارم کار مي کنيم
عاليه
تو... ازدواج کردي؟
به نظرم ...خيلي خوشحالي
تو که بهتر به نظر ميرسي
دنيا واقعا جالبه مگه نه؟
ميگن گذشت زمان درمان همه ي زخماست
...ولي اينکه من اينجا وايسادم و دارم بات حرف ميزنم و اينجوري دوتايي ميخنديم
فکر نمي کردم هيچوقت همچين اتفاقي بيوفته
يه لحظه وايسا، ويکتوريا باشه
سو يونگ ...چي شده؟
چي؟
باشه الان ميام
ويکتوريا يه اتفاقي افتاده بايد برم
يکم منتظرم باش الان برميگردم باشه
نرو و منتظرم باش، باشه؟ باشه
ma2010 : ويراستار
سو يونگ، چي شده؟
مدير نا، فکر کنم رستوران يه مشکلي براي عروسي داره
لظفاً برو چکش کن سرآشپز بم قول داده مراقبش باشه
چرا همه چراغا خاموشه؟
(angel-z.negar mirzaee.tofan-2050.farang.msadegh58.spring51.maryam23181) aryan-translators.pro
...چکار
....مدير کل
....يو اک
بام ازدواج ميکني؟
چکار مي کني؟
....عزيزم
....من
فکر کردم که ديگه عاشقت نميشم
...ولي
خيلي ممنونم... براي اينکه يه شانس ديگه مثل اين بم دادي
...از الان
....به عنوان همسرم
...به عنوان دوستم
...به عنوان عشقم
...و به عنوان مامان کي چان
خواهش مي کنم کنارم بمون
...من
شوهري ميشم که دوست داشتي و سنگ صبورت ميشه
...به عنوان شوهرناسپاست ، گو سو نام
...نا يو اک ، کسيه که از من يه آدم ساخت
دوستت دارم
...آيا
بام ازدواج ميکني؟
...عزيزم
aryan-translators.pro m.basket2010@yahoo.com
...ازدواج مخصوص امروز
بخاطره توئه؟
آه ... نه, بخاطر من نيست
بخاطره توئه
....عزيزم
...همه توجه کنن
...ستاره رويداد امروز عروس زيبا , وارد مي شه
عروس...وارد مي شه
ma2010 : ويراستار
واي...واقعا خوشکله خوشکله
ولي داماد کجا رفته و عروسي به اين خوشکليو تنها گذاشته؟
داماد .... هي, داماد
داماد کجا رفته؟
همه , لطفا بلند شين و به رقصشون ملحق شين! اينجوري
اينجوري، اينجوري
بلاخره برنده شدي...ولها
...نه
موسان برنده شد يعني چي؟
نگاه دوتاشون کن
اونا...عاشق همن
...مهم نيست سرنوشتشون چي بود
بدون عشق, اهميت نداشت
...سرنوشتشون اين بود که دوباره عاشق هم بشن اين چيزيه که ميگي؟
بلاخره فهميدي
مهم نيست که رابطشون به عنوان زن و شوهر چقدر با ارزشه
اگه عاشق همديگه نباشن و بهترين تلاششونم بکنن
بلاخره از هم جدا ميشن
...و تو زندگي بعديشون دوباره عاشق هم ميشن
ولي انسانا اينجوري به نظر نمي رسن اون رو بدست بياره
يک ، دو ، سه
ببوسش ! ببوسش! ببوسش
اميدوارم از تماشاي اين سريال با زيرنويس تيم اوه لالائه مترجمين آريايي لذت برده باشين
پشت صحنه
دوباره انجامش مي دم
بلند شو !بلند شو
...دارم ديوونه ميشم
نه، خوبم